send link to app

OngTaoLite app for iPhone and iPad


4.4 ( 5764 ratings )
Games Entertainment
Developer: GMO-Z.com RUNSYSTEM JSC
Free
Current version: 1.0, last update: 7 years ago
First release : 19 Jun 2012
App size: 21.13 Mb

During Tet(Vietnamese lunar new year), offerings are also made to the Kitchen God, “Ông Táo”. Along with two others, “the 3 Gods watch and evaluate the good and bad things people have done, and they decide the prosperity of a family. Every year, on 23rd day of 12th month in Lunar Year calendar (in 2011, it is the January 26 on the western calendar); these Gods go for a meeting in heaven and report what people had done in the past year. Vietnamese people celebrate on this day. In the ceremony, the offering include a carp ship which is their transport, and 3 sets of traditional official paper dress hats, long dresses and shoes but no pants. This is because in the fire, their pants were burnt off.
Needless to say, how fun this game is. In the way to the heaven the Kitchen God will be represented charmingly. Using your finger slide or tilt devices ingeniously to control Kitchen God jump up the clouds. Try to get coin as much as possible to upgrade your level, Dont worry so much when your Kitchen God collide with birds or lightning, Your score may be decrease significantly but we’ve prepared many bonus items to support your Kitchen God in the way to heaven. we’re sure that you ‘ve never been so excited ever.

Download full version: http://itunes.apple.com/us/app/ongtao/id524932879?ls=1&mt=8
********日本語**********
ベトナムの伝説によると、毎年旧正月になると台所の神様が魚に乗って天国に行き、1年間の出来事を報告するといわれています。このゲームでは、あなたは台所の神様が天国へいけるように手伝ってください。

********(Vietnamese)*******
Ông Táo một hình ảnh quen thuộc trong truyền thuyết dân gian Việt Mam mà chắc hẳn không một ai trong chúng ta là không biết tới. Cứ mỗi dịp tết đến xuân về, vào đúng ngày 23 táng chạp, nhà nhà lại cùng nhau chuẩn bị những món đồ lễ: cá chép… để tiễn ông Táo lên chầu trời.
Giờ đây hình ảnh ông Táo cùng chuyến hành trình lên thượng giới sẽ được tái hiện trên phiên bản game duy nhất dành cho smartphone do công ty GMO RUNSYSTEM thực hiện. Chúng ta sẽ cùng ông Táo tham gia chuyến hành trình đầy thú vị đó với những màn chơi hấp dẫn, và thú vị.
Bạn hãy khéo léo nhảy qua những đám mây và ăn thật nhiều coin để tăng điểm số của mình, số lượng coin càng lớn thì level của bạn càng cao, tuy nhiên trong cuộc hành trình đó cũng có vô số thử thách mà bạn phải vượt qua: nếu bạn đụng vào những chú chim hay bị sét đánh trúng thì điểm số của bạn sẽ bị hao hụt đáng kể đấy nhé, nhưng bạn cũng đừng quá lo lắng vì sẽ có rất nhiều cơ hội cho bạn nâng cao điểm số của mình với các bonus: nhân đôi số điểm, nhân bốn số điểm hay các bình phép: xanh, vàng, đỏ sẽ giúp bạn tránh được những chú chim hay bị sét đánh trên đường đi.

Thật thú vị phải không nào, còn chờ gì nữa hãy nhanh tay tải game về máy để cùng tham gia chuyến hành trình đầy thú vị cùng ông Táo nhé. Có cả chế độ chơi lắc và chơi vuốt cho bạn trải nghiệm trong cùng phiên bản game bạn nhé.
*********